{"id":4826,"date":"2022-09-02T07:57:19","date_gmt":"2022-09-02T05:57:19","guid":{"rendered":"https:\/\/uvalal.uva.es\/?page_id=4826"},"modified":"2022-10-08T09:27:49","modified_gmt":"2022-10-08T07:27:49","slug":"grabaciones-transcripciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uvalal.uva.es\/index.php\/es\/datos\/corpus\/corpus-sorauvalal\/grabaciones-transcripciones\/","title":{"rendered":"grabaciones &amp; transcripciones"},"content":{"rendered":"\n<p>Las sesiones de grabaci\u00f3n del corpus <a href=\"https:\/\/slabank.talkbank.org\/access\/English\/soraUVALAL.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">soraUVALAL<\/a> tuvieron lugar en los colegios a los que asist\u00edan los participantes en el pa\u00eds donde viv\u00edan (es decir, Espa\u00f1a, Dinamarca y Bosnia).<\/p>\n\n\n\n<p>En las grabaciones se sigui\u00f3 el procedimiento especificado en la literatura sobre adquisici\u00f3n monoling\u00fce y biling\u00fce (por ejemplo, Slobin 1985, De Houwer 1990, L\u00f3pez Ornat 1994, McDaniel et al. 1995, Thornton 1996, Rice et al. 1999, Bel 2001).<\/p>\n\n\n\n<p>Antes de realizar las pruebas, se llevaron a cabo sesiones de pr\u00e1ctica para que los participantes se familiarizaran tanto con la investigadora como con las pruebas en s\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Las transcripciones de las grabaciones del corpus <a href=\"https:\/\/slabank.talkbank.org\/access\/English\/soraUVALAL.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">soraUVALAL<\/a> se codificaron en el sistema CHAT del proyecto <a href=\"https:\/\/www.talkbank.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">TalkBank<\/a> (MacWhinney 2019).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/uvalal.uva.es\/files\/2022\/09\/soraUVALAL_files-inventory.xlsx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Inventario<\/a>: informaci\u00f3n de cada sesi\u00f3n (MLUw, n\u00famero de enunciados, etc.).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/uvalal.uva.es\/files\/2022\/09\/soraUVALAL_Transcribing-in-CHAT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Formato CHAT<\/a>: informaci\u00f3n sobre el procedimiento de transcripci\u00f3n (encabezamientos, c\u00f3digos, etc.).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las sesiones de grabaci\u00f3n del corpus soraUVALAL tuvieron lugar en los colegios a los que asist\u00edan los participantes en el pa\u00eds donde viv\u00edan (es decir, Espa\u00f1a, Dinamarca y Bosnia). En las grabaciones se sigui\u00f3 el procedimiento especificado en la literatura sobre adquisici\u00f3n monoling\u00fce y biling\u00fce (por ejemplo, Slobin 1985, De Houwer 1990, L\u00f3pez Ornat 1994, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":556,"featured_media":0,"parent":4818,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4826","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uvalal.uva.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uvalal.uva.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uvalal.uva.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uvalal.uva.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/556"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uvalal.uva.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4826"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uvalal.uva.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4826\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uvalal.uva.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uvalal.uva.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}